2013/07/06

PHP GDの"JIS-mapped Japanese font support"オプションが有効になっている場合にZabbixグラフの日本語文字が文字化けする

はじめに

日本語フォントを利用しているのにZabbixのグラフで日本語文字が文字化けしてしまいました。
原因は、長いタイトルの通りPHP GD(グラフィックライブラリ)のJIS-mapped Japanese font support (文字列をSJISへ変換するオプション)が影響していたためであったようで、それについて調べたことをまとめておきます。